自家源泉への情熱

Hot Spring

ホーム >  温泉 >  自家源泉への情熱

吉池旅館の「自家源泉」へのこだわり

吉池旅館では6 本の源泉を所有しており合計すると1 分間に最大で720ℓもの温泉が出ています。
吉池は「かけ流し方式」を適用しており客室の内風呂・露天風呂、浴場・各露天風呂すべて循環・加水・加熱は一切ありません。また、当旅館の暖房なども温泉を利用しています。温泉の熱を利用し水を温め暖房に利用… まさにエコロジーですね♪

新鮮な温泉を楽しんでいただくための「サイフォン方式」

命の「源泉」を守る日々のメンテナンス

温泉を汲み上げる「水中モーター」

右側が底の部分で電線が出ている所までがモーター部分です。モーターから上部までシャフトが延びていて、仕切られている部分に一つ一つ羽根車が付いていますこのポンプは総枚数37 枚羽が付いていて穴が開いている所が吸い込み口。
このポンプの揚程は190m で電力は400V 水量は一分間に150 リットルです。

「水中モーター」設置からお風呂に「天然温泉」が注がれるまで


  • 鉄塔の上から2トン用のウインチで上げていきます。

  • ネジのジョイント部分に防腐剤を塗り手で回してある程度締めていきます。

  • 50ポンプの交換完成です。

  • インラインポンプで吉池まで温泉を送ります。

  • 源泉から沸き立ての温度は77.8 度もあります。

  • 様々な工程を踏まえ、各お風呂に新鮮な温泉が注がれます。

温泉の効果・効能について

神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・慢性消化器病・痔疾・冷え症・ 病後回復期・疲労回復・健康増進・きりきず・やけど・慢性皮膚病・虚弱児童・慢性婦人病(浴用適応症の再決定 平成19年10月31日 小田原保健所)

  • 泉質ナトリウム・カルシウム- 塩化物泉
  • PH値8.40
  • 湯本第12号泉吉池庭園内 湧出43℃
  • 湯本第72号泉湯本片倉山中より引湯 湧出55℃
  • 湯本第84号泉湯本片倉山中より引湯 湧出50℃
  • 湯本第89号泉湯本片倉山中より引湯 湧出75℃
  • 湯本第99号泉湯本片倉山中より引湯 湧出65℃
  • 湯本第112号泉湯本中宿より引湯 湧出80℃

よくあるご質問FAQ

  • 貸切風呂は予約できますか? 貸切風呂は2カ所ございます。予約はお受けしてございません。
    空いている時にいつでもご利用いただけます。
    詳しくは、https://www.yoshiike.org/onsen/charter.html
  • 入れ墨が入っていても大浴場は利用できますか? 入れ墨・タトゥーのあるお客様の大浴場・露天風呂、の利用は原則ご遠慮頂いております。(プール利用も同様)。
    しかしながら時流を鑑み、さらには官公庁からの訓示を踏まえ、海外からの旅行者に代表される、文化・宗教・ファッションが異なるお客様の利用に対する摩擦軽減を図る方策を検討中でございます。
    つきましては、2016年9月16日より、入れ墨等へのカバーシールを試験的に導入し、B6サイズ2枚で隠せるお客様においては利用を許容し、今後の方針を考える契機と致します。
    多くのお客様の利便性向上の為、ご理解下さいます様宜しくお願い致します。
    ※希望者へは、カバーシールを無料配布致します。(お一人様2枚迄。フロントにてお求めください。)