大涌谷（火山）関連におけるQ＆A
お客様へご案内（よくあるご質問をまとめました）

～警戒レベルの引き下げ～
平成27年9月11日（金）、気象庁が箱根町 大涌谷周辺の
噴火警戒レベルを3 ⇒ 2 に引き下げました。

今後、箱根町と神奈川県をはじめとする関係機関と、警戒区域内の安全確認を行った後に、警戒区域の縮小と交通規制の一部解除が行われる予定です。
なお、警戒区域内の安全確認には数日を要する見込み。

【予定】
警戒区域
〇現　在
想定火口域の中心から半径1㎞の楕円
〇縮小後
想定火口域の中心から半径約500mの楕円
交通規制の一部解除
〇現在
県道734号　早雲山駅先（旧スケートリンク付近三叉路）～県道735号姥子駅交差点
〇解除後
県道734号　大涌谷三叉路～大涌谷

なお、箱根ロープウェイは引き続き運休となります。
【以上、箱根町ホームページより引用】


吉池旅館はこれまでと変わらず通常営業を行っております。
下記ご参考の上、皆さまのご予約・ご来館をお待ち致しております。

Q1：吉池旅館の位置と大涌谷の位置関係は？
A1：当館は「湯本」というエリアに位置し、大涌谷より直線距離で約８㎞離れております。

Q2：テレビ等で温泉がでないという報道を見るが、吉池旅館の温泉は大丈夫か？
A2：箱根には様々な地域あり。各地域毎に固有の温泉名がございます。当館は「湯本温泉」に属し、大涌谷からは温泉を引いておりません。
何より当館では、近隣の湯本山中や旅館敷地内に「自家源泉」を６本所有し、源泉掛け流し温泉をお客様へご提供いたしております。9月11日現在もこれまでと同じく、平常通りの温泉をご提供いたしております。

Q3：吉池旅館までの交通機関や道路の通行の影響は？
A2：東京などの東部から当館へ向かう、交通機関、道路などは何も影響がございません。静岡などの西部から当館へ向かうルートも基本的な影響はございません。
しかしながら「大涌谷」に直結する箱根ロープウェイは全線運休、伊豆箱根バスは該当箇所を通過しない、特別ルートにて運行中。
詳しくは下記URLを参照下さいませ（箱根町：交通規制情報）
http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/info/traffic_information.html
※入山規制に関わらない主な主要道路、交通機関などは通常通りとなります。

Q4：箱根周遊を考えると、箱根ロープウェイが動いていないのは困るが何か方法は？
A4：多くのお客様が箱根に御宿泊されると箱根全体を周遊されるコースを望まれます。人気がある周遊コースとしては、箱根湯本～電車に乗って～強羅駅～ケーブルカー～早雲山駅～ロープウェイ～芦ノ湖到着、芦ノ湖観光船周遊～元箱根エリア～路線バス～箱根湯本へ　といった流れになります。
ロープウェイが運休の為、上記の流れが途中で分断されてしまいます。
しかしながら、2015年7月6日（月）より、強羅駅から大涌谷エリアを迂回し、芦ノ湖（桃源台駅）への代替バスの運行が小田急箱根ホールディングス㈱及び箱根ロープウェイ㈱より発表されました。これにより周遊コースは途切れる事なく芦ノ湖へ到着し、観光船をお楽しみ頂く事が可能となります。

Q5：箱根町周辺の火山・地震活動の情報サイトは？
A5：下記、箱根町の公式ホームページになります。随時更新されますのでご参照下さいませ。
http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/ka/soumu/saigai02.html

多くのお客様のご予約・ご来館をお待ち申し上げております。
どうぞ宜しくお願い致します。
平成27年9月11日　吉池旅館